
Bigos (choucroute mijotée polonaise aux champignons et aux pruneaux)

Le plat national polonais : choucroute et chou frais mijotés des heures avec saucisse fumée, champignons séchés et pruneaux.
Le bigos est un plat qu'on refait chauffer, et cela fait partie de la recette. Les Polonais disent qu'il est meilleur le troisième jour, ce qui est vérifiable : chaque refroidissement et chaque remontée en température prolongent les réactions de Maillard entre les acides aminés libérés par la viande et les sucres du chou, et laissent le temps aux composés aromatiques de diffuser d'une phase à l'autre. Le plat devient plus sombre, plus rond, moins acide. Le mélange des deux choux n'est pas une économie. La choucroute apporte l'acide lactique, donc l'acidité et la conservation, mais elle a déjà perdu ses sucres à la fermentation. Le chou frais apporte ces sucres, qui caramélisent au long mijotage et équilibrent. Un bigos fait uniquement de choucroute est agressif ; uniquement de chou frais, c'est une potée sans caractère. Les champignons séchés sont réhydratés et leur eau de trempage est utilisée, jamais jetée. C'est là que se trouve la guanosine monophosphate, un nucléotide qui agit en synergie avec le glutamate du chou fermenté : ensemble ils multiplient la perception d'umami bien au-delà de la somme des deux. Les pruneaux jouent le rôle inverse et complémentaire, en apportant un sucre concentré et des notes fumées qui répondent à la saucisse. Le tout mijote à couvert, très doucement, et le liquide reste juste suffisant pour que rien n'attache.
Difficulté: 2/5
Recette originale prévue pour 6 personnes · 2 898 g préparés, 483 g par personne
⚠️ Allergènes :
aucun identifiéCochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 7 sur 7.
C'est sa nature : préparé deux ou trois jours avant et réchauffé chaque jour, il gagne en profondeur à chaque fois.
Il se congèle six mois en portions sans rien perdre.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Réhydrater les champignons séchés 30 minutes dans 25 cl d'eau chaude. Garder l'eau de trempage : c'est là qu'est l'umami.
Rincer et presser la choucroute, la hacher grossièrement. Émincer le chou blanc finement et les oignons. Couper la saucisse en rondelles épaisses.
Faire dorer les oignons dans l'huile de colza, ajouter la saucisse et la colorer, puis le concentré de tomates et le cuire 2 minutes.
C’est prêt quand : Les oignons sont dorés et le concentré de tomates a foncé et sent le grillé plutôt que l'acide.
Ajouter les deux choux, les champignons égouttés et coupés, leur eau de trempage filtrée, le laurier, le piment de la Jamaïque et le poivre. Couvrir et mijoter 2 heures à très petit feu, en remuant de temps en temps.
C’est prêt quand : Les choux ont fondu, le liquide couvre à peine et la couleur passe au brun.
Ajouter les pruneaux et poursuivre 40 minutes à découvert, jusqu'à ce que le bigos soit sombre et presque sec.
C’est prêt quand : Le bigos est sombre, presque sec, et une cuillère y creuse un sillon qui ne se remplit pas.
Hors du feu, ajouter la marjolaine. Rectifier : le plat doit être acide, fumé et légèrement sucré.
0 / 6 étapes terminées
Pourquoi : Choucroute peu rincée et pas assez de chou frais. (Acidité et pH)
Rattrapage : Ajoutez du chou frais émincé et vingt minutes de cuisson, ou une cuillerée de sucre.
Pourquoi : Les quarante minutes à découvert ont été écourtées. (Réduction et concentration)
Rattrapage : Poursuivez à découvert jusqu'à ce que le liquide ait disparu : c'est la couleur qui dit quand.
Pourquoi : Feu trop vif sur deux heures, ou pas assez remué. (Transferts de chaleur)
Rattrapage : Décollez sans gratter le brûlé, transvasez dans une autre cocotte et baissez le feu.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : bocal hermétique
Réchauffage : À la cocotte à feu doux, à couvert, avec un fond d'eau s'il a trop séché.
Cinq jours au réfrigérateur, et il s'améliore les trois premiers. Refroidir rapidement avant de le mettre au froid.
Ajouter 300 g d'échine de porc et 200 g de bœuf coupés en cubes, la version de fête.
Remplacer 20 cL d'eau par du vin rouge : plus rond et plus sombre.
Retirer la saucisse et doubler les champignons séchés, avec une cuillerée de paprika fumé pour la note fumée qui manque.
Du pain de seigle dense, pour saucer
Des pommes de terre vapeur, nature
Une bière brune, ou un thé noir très fort

La choucroute crue apporte l'acide lactique qui est la colonne vertébrale du plat. Une choucroute déjà cuite en conserve a perdu sa vivacité et le bigos devient plat.
Des bactéries transforment les sucres en acide lactique : yaourt, légumes lactofermentés, levain.

Deux heures couvert, puis quarante minutes à découvert : le bigos doit finir sombre et presque sec, la sauce entièrement absorbée par les choux.
L'évaporation de l'eau concentre les saveurs et épaissit sauces, jus et confitures.

L'eau de trempage des champignons séchés est le principal apport d'umami du plat. La jeter revient à jeter la moitié du goût.
Les sucs caramélisés au fond du récipient se dissolvent dans un liquide : c'est la base des sauces.

Oignons dorés, saucisse colorée et concentré de tomates cuit deux minutes construisent le fond brun avant que le liquide n'arrive.
Brunissement et arômes des aliments riches en protéines et sucres saisis à haute température (> 140 °C) : croûte du pain, viande saisie, oignons dorés.

Deux heures à très petit feu, couvert, en remuant de temps en temps pour que le fond n'attache pas.

Les quarante dernières minutes à découvert, qui font passer le bigos de soupe de chou à confit sombre.

La saucisse est colorée avant l'arrivée du liquide : après, elle ne prendrait plus aucune couleur.

Le réglage final cherche trois goûts ensemble : acide, fumé et légèrement sucré.
peut mal tourner en :
Varenyky au chou et aux champignons (raviolis ukrainiens)
mêmes ingrédients : champignons forestiers, chou blanc, laurierSaucisse de Morteau aux pommes de terre
mêmes ingrédients : saucisse de morteau, huile de colza, laurierNavarin d'agneau au potimarron et aux pruneaux
mêmes ingrédients : pruneaux secs, concentré de tomates, laurierSarmale (choux farcis roumains au riz et à la viande)
mêmes ingrédients : choucroute crue, concentré de tomates, laurierRiz Gras (riz mijoté à la viande et aux légumes)
mêmes ingrédients : chou blanc, concentré de tomates, laurierGołąbki (choux farcis polonais à la viande et au riz)
mêmes ingrédients : marjolaine, concentré de tomates, laurierMafé (ragoût ouest-africain à la pâte d'arachide)
mêmes gestes : réduire, saisir · mêmes aliments : chou blanc, concentré de tomatesSzékelygulyás (ragoût hongrois de porc, choucroute et crème aigre)
mêmes gestes : saisir, mijoter · mêmes aliments : choucroute crue, laurierKalops (ragoût suédois de bœuf au piment de la Jamaïque et au laurier)
mêmes gestes : réduire, saisir · mêmes aliments : piment de la jamaïque, laurierLentilles à la créole
mêmes gestes : saisir, mijoter · mêmes aliments : concentré de tomates, laurierJoues de bœuf braisées au vin rouge
mêmes gestes : réduire, saisir · mêmes aliments : concentré de tomates, laurierMarqa hlowa (tajine tunisien sucré-salé au coing et à l'agneau)
mêmes gestes : réduire, saisir · même aliment : pruneaux secsCette recette fait partie du dossier 🥬 La lacto-fermentation maison : le sel, le pH et les bactéries qui font le travail
Dans le même dossier :
Cette recette fait partie du dossier 🍲 Les grands mijotés d'hiver : bourguignon, blanquette, pot-au-feu, choucroute, comment le collagène devient sauce
Dans le même dossier :
Cette recette fait partie du dossier 🥦 Les choux d'hiver : pourquoi ils sentent le soufre, comment les cuire et quoi en faire