
Piyaz (salade turque de haricots blancs à l'oignon rouge)

Des haricots blancs, de l'oignon rouge dégorgé, du persil et des œufs durs, liés par une vinaigrette au citron et au tahin. Une salade turque nourrissante, riche en fer végétal, prête en un quart d'heure.
La version d'Antalya ajoute du tahin à la vinaigrette, ce qui la rend crémeuse sans crème, et c'est celle-ci. L'oignon rouge y est d'abord frotté au sel puis rincé : le sel casse ses parois cellulaires et fait sortir les composés soufrés responsables de l'agressivité et de l'arrière-goût persistant. Trois minutes suffisent, et l'oignon garde son croquant tout en cessant de dominer la salade.
Difficulté: 1/5
Recette originale prévue pour 4 personnes · 1 363 g préparés, 341 g par personne
⚠️ Allergènes :
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 8 sur 8.
Étape 1 — Les oeufs durs se cuisent la veille et se gardent entiers, non écalés, au réfrigérateur.
Étape 3 — La sauce tahin se garde cinq jours. Elle épaissit : détendez-la à l'eau froide.
Étape 4 — La salade assaisonnée gagne deux à trois heures de repos, le temps que les haricots prennent la sauce. Tomate et oeufs s'ajoutent au moment.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Faites cuire les œufs 9 minutes, rafraîchissez-les et écalez-les. Rincez et égouttez les haricots blancs.
C’est prêt quand : L'oeuf coupé montre un jaune vif juste pris, sans anneau gris. L'eau de rinçage des haricots est devenue claire.
Émincez l'oignon rouge en fines lamelles, frottez-les avec le sel pendant une minute, laissez dégorger 3 minutes puis rincez et pressez.
C’est prêt quand : L'oignon rincé et pressé a perdu son odeur piquante et sa couleur a foncé légèrement. Une lamelle croque encore.
Fouettez le tahin avec le jus des citrons et l'huile d'olive jusqu'à obtenir une sauce lisse et fluide.
C’est prêt quand : La sauce est ivoire clair et coule du fouet en ruban continu. Aucune trace granuleuse ne reste au fond du bol.
Mélangez les haricots, l'oignon, la tomate en quartiers et le persil avec la sauce, disposez les œufs en rondelles par-dessus et saupoudrez de paprika.
C’est prêt quand : Chaque haricot est enrobé et brillant, et il ne reste pas de sauce libre au fond du saladier.
0 / 4 étapes terminées
Pourquoi : Le dégorgement a été escamoté, ou l'oignon n'a pas été rincé après le sel. (Osmose)
Rattrapage : Frottez au sel une minute pleine, attendez trois minutes, rincez à l'eau froide et pressez dans les mains. Les trois gestes comptent.
Pourquoi : L'huile a été ajoutée avant le citron. (Émulsion)
Rattrapage : Refaites la sauce dans l'ordre : tahin, citron, puis huile en filet. Le tahin a besoin de l'acide pour s'ouvrir.
Pourquoi : Le sel du dégorgement n'a pas été compté comme du sel de recette.
Rattrapage : Rincez bien l'oignon, et ne salez la sauce qu'après avoir goûté la salade mélangée.
Pourquoi : Des haricots en conserve trop cuits, mélangés à la cuillère.
Rattrapage : Mélangez à la maryse en soulevant par le fond, jamais en remuant. Et rincez-les à l'eau froide, qui les raffermit.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : boîte hermétique, les oeufs à part
La salade assaisonnée tient deux jours et s'améliore la première nuit. Gardez les oeufs entiers et coupez-les au moment : en rondelles, ils sèchent et grisent.
Servi tiède, avec beaucoup plus de tahin et de sumac, et parfois des haricots secs cuits maison. C'est la version d'origine, plus riche.
Simplement citron, huile d'olive et sumac, comme dans le reste de la Turquie. Plus vif, moins nourrissant.
Une poignée d'olives noires et une cuillère de câpres, pour une salade qui se rapproche d'un mezze de bord de mer.

L'oignon rouge frotté au sel puis rincé perd son eau et, avec elle, les composés soufrés qui piquent. Trois minutes de dégorgement changent un oignon cru agressif en lamelles douces et croquantes : c'est le geste qui fait le piyaz.
Le sel ou le sucre attirent l'eau hors des cellules : dégorger un concombre, saumurer une volaille.

Le tahin, le jus de citron et l'huile d'olive forment une sauce épaisse et stable. Le tahin apporte à la fois l'huile et les protéines de sésame qui tiennent l'émulsion, sans moutarde ni jaune d'oeuf.
Dispersion stable de gras dans l'eau (ou l'inverse) grâce à un émulsifiant et à l'agitation : mayonnaise, vinaigrette, ganache.

Neuf minutes donnent un jaune tout juste pris, encore tendre. Les rondelles se posent sur la salade et leur jaune se mêle à la sauce tahin : un oeuf trop cuit resterait sec et séparé.
Les protéines de l'œuf figent entre 62 et 85 °C : c'est ce qui lie crèmes, flans et appareils à quiche, et ce qui granule si on surchauffe.

Le jus de deux citrons est ce qui empêche une salade de haricots blancs de tourner pâteuse. Il ouvre la sauce et fait ressortir le sésame.
L'acide raffermit les protéines, ralentit l'oxydation, équilibre le goût et active le bicarbonate.

Neuf minutes départ eau bouillante pour un jaune juste pris, qui est le point du piyaz.

Rafraîchis puis écalés sous un filet d'eau : les rondelles doivent être nettes, elles se voient.

Frotter au sel, attendre trois minutes, rincer et presser. Ne sautez ni le rinçage ni le pressage.

L'oignon rouge en lamelles fines, dans le sens de la fibre, pour qu'elles gardent leur tenue après le dégorgement.

Le tahin d'abord avec le citron, l'huile ensuite : dans l'autre ordre, la sauce reste en grains.
Taktouka (salade marocaine de poivrons grillés et de tomates)
mêmes ingrédients : paprika, tomateZaalouk (caviar d'aubergine marocain à la tomate)
mêmes ingrédients : paprika, tomateFatteh de pois chiches au yaourt et tahin
mêmes ingrédients : tahin, paprikaChakalaka (relish sud-africain de légumes au curry)
mêmes ingrédients : haricots blancs, tomateLasary voatabia (salade malgache de tomates au gingembre)
mêmes ingrédients : oignon rouge, tomateKachumber (salade indienne concombre, tomate et oignon)
mêmes ingrédients : oignon rouge, tomateSalada de feijão frade (salade portugaise de haricots niébé au thon)
mêmes gestes : cuire un œuf coque, mollet ou dur, émulsionner · même aliment : oignon rougePurée de pois cassés au tahin et au citron
même geste : émulsionner · même aliment : tahinSalatat aswad (salade soudanaise d'aubergines frites au yaourt et au tahin)
mêmes gestes : faire dégorger, émulsionner · même aliment : tahinSalade de tomates à l'échalote
mêmes gestes : émulsionner, émincer · même aliment : tomateŒufs mayonnaise
mêmes gestes : écaler un œuf, cuire un œuf coque, mollet ou dur · même principe : coagulation de l'œufMercimek köftesi (boulettes turques de lentilles corail et de boulgour, à froid)
cuisine turque · même aliment : paprika