
Salada de feijão frade (salade portugaise de haricots niébé au thon)

Une salade de vingt minutes : haricots niébé, thon, œuf dur et oignon rouge, assaisonnés pendant que les haricots sont encore tièdes.
Un seul geste décide de cette salade : assaisonner les haricots tièdes et non froids. Une légumineuse encore chaude a ses cellules dilatées et son amidon partiellement gélatinisé, et elle absorbe la vinaigrette en profondeur ; refroidie, l'amidon a rétrogradé, la structure s'est resserrée et le même assaisonnement reste en surface et finit au fond du saladier. Le même principe vaut pour les pommes de terre en salade, et c'est pour cela que les deux recettes insistent sur le mot tiède. Le haricot niébé, feijão frade, se reconnaît à sa tache noire, le hile, autour duquel il a une peau plus fine que celle du haricot blanc. Il cuit vite, une heure sans trempage, et surtout il tient à la cuisson sans éclater : c'est ce qui en fait le haricot des salades au Portugal. Il n'a pas besoin de longue réhydratation, et un trempage prolongé le fait au contraire se déliter. L'oignon rouge est émincé et rincé à l'eau froide avant d'être ajouté. Ce rinçage emporte une partie des composés soufrés solubles responsables du piquant et de la longueur en bouche, sans toucher aux anthocyanes qui donnent la couleur. La salade garde le croquant et la teinte sans dominer le thon. Le persil se cisèle au dernier moment : ses cellules coupées oxydent vite et le vert tourne au kaki en une demi-heure.
Difficulté: 1/5
Recette originale prévue pour 4 personnes · 840 g préparés, 210 g par personne
⚠️ Allergènes :
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 6 sur 6.
Étape 4 — La salade se fait deux ou trois heures avant et attend hors du réfrigérateur.
Étape 4 — La veille au plus, sans les œufs ni le persil, ajoutés au moment.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Émincer l'oignon rouge très finement, le rincer à l'eau froide et l'égoutter : il perd son piquant et garde sa couleur.
C’est prêt quand : L'oignon rincé est vif de couleur et ne pique plus au goût.
Fouetter l'huile d'olive, le vinaigre, l'ail écrasé, le sel et le poivre.
Verser la vinaigrette sur les haricots encore tièdes et mélanger. C'est le moment où ils absorbent l'assaisonnement ; froids, ils ne le prendraient plus.
C’est prêt quand : Les haricots sont brillants et la vinaigrette a disparu, absorbée.
Ajouter le thon émietté et l'oignon rincé, mélanger sans écraser.
Couronner d'œufs durs en quartiers et de persil ciselé au dernier moment. Se sert à température ambiante.
C’est prêt quand : Les quartiers d'œuf tiennent entiers sur la salade sans s'y enfoncer.
0 / 5 étapes terminées
Pourquoi : Haricots assaisonnés froids. (Imbibition et capillarité)
Rattrapage : Versez la vinaigrette sur des haricots encore tièdes.
Pourquoi : Oignon non rincé. (Osmose)
Rattrapage : Émincez fin, rincez à l'eau froide et égouttez.
Pourquoi : Pas assez de vinaigre, ou thon mal égoutté. (Acidité et pH)
Rattrapage : Trois centilitres de vinaigre pour six d'huile, et égouttez le thon.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : boîte hermétique
Réchauffage : Elle se mange froide ou à température ambiante, jamais réchauffée.
Deux jours au frais sans les œufs ; sortez-la une demi-heure avant de servir.
Le thon remplacé par de la morue dessalée effeuillée, la version la plus portugaise.
Deux tomates en dés, pour une salade d'été plus fraîche.
Le thon et les œufs remplacés par des olives noires et des tomates séchées.
Un vinho verde blanc, sec et perlant
Du pain de campagne grillé

Les haricots tièdes ont leurs pores dilatés et boivent la vinaigrette : refroidis, leur amidon a rétrogradé et l'assaisonnement reste en surface, ce qui donne une salade fade nappée d'huile.
Un biscuit sec aspire le liquide par capillarité : babas, tiramisu, gâteaux imbibés.

Le rinçage à l'eau froide emporte les composés soufrés libérés par la coupe de l'oignon rouge : il perd son agressivité et garde sa couleur, ce qu'un simple trempage long ne ferait pas aussi vite.
Le sel ou le sucre attirent l'eau hors des cellules : dégorger un concombre, saumurer une volaille.

L'huile et le vinaigre fouettés avec l'ail écrasé tiennent quelques minutes en suspension : c'est assez pour que la vinaigrette se répartisse uniformément sur les haricots avant de se séparer à nouveau.
Dispersion stable de gras dans l'eau (ou l'inverse) grâce à un émulsifiant et à l'agitation : mayonnaise, vinaigrette, ganache.

Les trois centilitres de vinaigre coupent le gras du thon et de l'huile : c'est une salade d'été, et sans cette acidité franche elle devient lourde.
L'acide raffermit les protéines, ralentit l'oxydation, équilibre le goût et active le bicarbonate.

L'oignon rouge émincé très finement puis rincé à l'eau froide.

Huile, vinaigre et ail fouettés jusqu'à ce que le mélange épaississe.

Les œufs durs écalés et coupés en quartiers au dernier moment.

Goûter après la vinaigrette : les haricots absorbent beaucoup de sel.
Salade niçoise
mêmes ingrédients : thon blanc, oeuf dur, oignon rougeSalade de riz
mêmes ingrédients : thon blanc, oeuf durSalada de polvo (salade portugaise de poulpe à la coriandre)
mêmes ingrédients : vinaigre de vin blanc, oignon rougeSalade de flageolets et œufs durs, vinaigrette moutarde
mêmes ingrédients : oeuf dur, oignon rougeSalade de pommes de terre à la vinaigrette
mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûter · même aliment : vinaigre de vin blancPiyaz (salade turque de haricots blancs à l'oignon rouge)
mêmes gestes : cuire un œuf coque, mollet ou dur, émulsionner · même aliment : oignon rougeSalade de boulgour, tomates séchées et pistaches
mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûter · même aliment : oignon rougeEsparregado (purée portugaise d'épinards à l'ail)
cuisine portugaise · même aliment : vinaigre de vin blancSalade de tomates à l'échalote
mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûter · même principe : émulsionBalila (pois chiches chauds au cumin et au citron)
mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûter · même principe : émulsion