
Salade de tomates à l'échalote

La salade la plus simple de l'été : des tomates bien mûres en rondelles, une échalote finement émincée et une vinaigrette moutardée. Le goût du jardin dans l'assiette.
L'échalote porte le nom d'une ville : le latin ascalonia caepa, l'oignon d'Ascalon, désignait le bulbe importé par ce port du Levant, l'actuelle Ashkelon, et le mot est passé à l'ancien français eschaloigne puis à échalote. Elle a fait l'objet d'un conflit européen sérieux dans les années 2000, quand des Pays-Bas sont arrivées des échalotes semées, obtenues à partir de graines et non de bulbes ; les producteurs bretons ont plaidé qu'un tel légume n'était pas une échalote, et la France a fini par imposer une distinction d'étiquetage entre les deux. Dans une salade de tomates, elle rend un service que l'oignon ne rend pas : moins de composés soufrés, donc pas d'amertume ni d'arrière-goût une heure plus tard.
Difficulté: 1/5
Recette originale prévue pour 4 personnes · 852 g préparés, 213 g par personne
⚠️ Allergènes :
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 7 sur 7.
Étape 2 — La vinaigrette peut être préparée à l'avance et conservée dans un bocal fermé au réfrigérateur.
Étape 1 — L'échalote peut être émincée à l'avance et conservée au frais dans un récipient hermétique.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Couper les tomates en fines rondelles et les disposer dans un plat. Émincer finement l'échalote.
Préparer la vinaigrette : moutarde, vinaigre de vin rouge, huile d'olive, sel et poivre.
C’est prêt quand : La vinaigrette est bien émulsionnée, homogène et légèrement nappante.
Napper les tomates de vinaigrette et parsemer de persil ciselé.
0 / 3 étapes terminées
Pourquoi : Le sel présent dans la vinaigrette a attiré l'eau contenue dans les cellules des tomates vers l'extérieur par phénomène osmotique. (Osmose)
Rattrapage : Pour éviter cela, saler et assaisonner la salade au tout dernier moment, juste avant de servir. Si le problème survient, égoutter l'excès de jus avant de présenter le plat.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : boîte hermétique
La salade de tomates assaisonnée se conserve mal car le sel fait dégorger les tomates, les rendant molles et aqueuses. Consommer de préférence immédiatement.
Ajouter 100 g de feta émiettée et quelques olives noires de Nice pour une version d'inspiration grecque.
Remplacer le persil par du basilic frais ciselé pour un parfum plus méridional.
Des grillades de viande, de poisson ou de tofu au barbecue.

Le sel de la vinaigrette tire l'eau des rondelles de tomate en une dizaine de minutes : d'où la règle de napper juste avant de servir, ou de faire dégorger à part et de jeter l'eau.
Le sel ou le sucre attirent l'eau hors des cellules : dégorger un concombre, saumurer une volaille.

Les 5 g de moutarde tiennent ensemble les 4 cL d'huile et les 2 cL de vinaigre ; sur des rondelles posées à plat, une vinaigrette qui se sépare se voit immédiatement dans le plat.
Dispersion stable de gras dans l'eau (ou l'inverse) grâce à un émulsifiant et à l'agitation : mayonnaise, vinaigrette, ganache.

La tomate est déjà acide : les 2 cL de vinaigre de vin rouge suffisent largement, et c'est l'huile, en proportion double, qui vient arrondir l'ensemble.
L'acide raffermit les protéines, ralentit l'oxydation, équilibre le goût et active le bicarbonate.

Les arômes de la tomate mûre et du persil se dissolvent dans l'huile d'olive et se révèlent à température ambiante : servie froide, la même salade paraît muette.
Certains arômes se dissolvent dans le gras, d'autres dans l'eau ou l'alcool : d'où l'intérêt de faire revenir les épices ou de flamber.

Les deux échalotes se taillent le plus finement possible : en lamelles épaisses et crues, elles dominent complètement six tomates.

Moutarde et sel dissous dans le vinaigre, puis l'huile en filet au fouet : la sauce doit être légèrement épaisse pour rester sur des rondelles posées à plat.

Le persil se cisele au dernier moment et se parsème après le nappage, pour qu'il reste vert et visible sur le rouge des tomates.

Facultatif mais spectaculaire pour une version plus soignée : 15 secondes dans l'eau bouillante puis dans l'eau glacée, et la peau se retire toute seule.

Goûtez une rondelle nappée : selon la maturité des tomates, il faut parfois moins de vinaigre et un peu plus de sel.
Salade de lentilles à l'échalote
mêmes ingrédients : vinaigre de vin rouge, moutarde, échalotePoireaux vinaigrette
mêmes ingrédients : vinaigre de vin rouge, moutarde, échaloteSalade de pommes de terre à la vinaigrette
mêmes ingrédients : moutarde, échalotePanzanella (salade toscane de pain et de tomates)
mêmes ingrédients : vinaigre de vin rouge, tomateSalade lyonnaise
mêmes ingrédients : moutarde, échaloteSalade de flageolets et œufs durs, vinaigrette moutarde
mêmes ingrédients : vinaigre de vin rouge, moutardeSalade de carottes râpées
cuisine française · mêmes gestes : émulsionner, ciselerSolterito arequipeño (salade de maïs, de fèves et de fromage frais)
mêmes gestes : monder, émulsionner · mêmes aliments : vinaigre de vin rouge, tomateSalade niçoise
cuisine française · mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûterSalade de riz
cuisine française · mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûterBalila (pois chiches chauds au cumin et au citron)
mêmes gestes : émulsionner, assaisonner et goûter · même principe : émulsionTaktouka (salade marocaine de poivrons grillés et de tomates)
mêmes gestes : monder, assaisonner et goûter · même aliment : tomate