
Chou vert braisé au lard

Un chou vert pommé blanchi, puis braisé longuement à couvert avec des lardons, des oignons, une carotte et un bouillon, jusqu'à ce que ses feuilles soient fondantes et luisantes. À côté d'une saucisse, d'un rôti de porc ou seul avec des pommes de terre.
Le chou braisé est la façon paysanne de manger le chou en hiver, celle des potées et des fermes où le lard salé pendait au plafond. Il se prépare avec peu, du chou, du lard, un oignon, et il nourrit. Sa réputation de plat lourd et d'odeur tenace tient à une cuisson ratée plus qu'au légume. L'odeur soufrée du chou vient de composés appelés glucosinolates, et surtout des produits qu'ils libèrent quand le légume est cuit trop longtemps à grande eau, à découvert. Deux gestes la limitent. Le blanchiment, quelques minutes dans l'eau bouillante salée, qu'on jette ensuite : il assouplit les feuilles et emporte une partie des composés les plus agressifs. Puis le braisage à couvert, avec peu de liquide, qui cuit le chou doucement dans la vapeur du lard et du bouillon. Le lard n'est pas là que pour le goût. Sa graisse enrobe les feuilles et les rend luisantes, et le chou absorbe le jus salé et fumé. On peut ajouter en fin de cuisson des saucisses de Morteau ou de Toulouse, et le plat devient une petite potée.
Difficulté: 1/5
Recette originale prévue pour 4 personnes · 4 913 g préparés, 1 228 g par personne
⚠️ Allergènes :
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 4 sur 4.
Étape 4 — Il se braise la veille et se réchauffe sans perdre.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Retirer les feuilles extérieures abîmées du chou, le couper en quatre, ôter le trognon et émincer les quartiers en lanières de 2 cm.
Porter l'eau salée à ébullition, y plonger le chou 5 minutes, puis l'égoutter et le rafraîchir. Jeter l'eau.
C’est prêt quand : Les lanières ont fondu de moitié et sont vert vif.
Dans une cocotte, faire dorer les lardons dans le beurre, puis ajouter les oignons émincés et la carotte en rondelles, et faire revenir 5 minutes.
Ajouter le chou, le thym, le laurier, le cube dissous dans 30 cl d'eau chaude, et poivrer. Couvrir et braiser 40 minutes à feu doux, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que le chou soit fondant.
C’est prêt quand : Le chou est fondant et le bouillon presque absorbé.
Découvrir et laisser réduire le jus 5 minutes : le chou doit être luisant, pas noyé.
Goûter avant de saler, le lard l'est souvent assez, et servir chaud.
0 / 6 étapes terminées
Pourquoi : Pas de blanchiment, ou cuisson trop longue à gros bouillons. (Chlorophylle et couleur des légumes verts)
Rattrapage : Blanchissez la fois suivante ; un trait de vinaigre au service atténue l'odeur.
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : boîte hermétique
Réchauffage : À feu doux, couvert, avec un peu d'eau.
Sans lardons, avec une cuillerée de paprika fumé et une noix de beurre de plus.

Le blanchiment de cinq minutes fixe la couleur et emporte une partie des composés soufrés qui donnent au chou son odeur forte.
La chlorophylle des légumes verts vire au vert olive dès que la cuisson se prolonge ou que le milieu s'acidifie : le magnésium quitte la molécule. D'où la règle des cuissons courtes, à découvert et en grand volume d'eau bouillante, pour garder un vert franc.

Pendant le braisage, le lard et le bouillon pénètrent les lanières, qui rendent en retour leur douceur au jus.
Les sucs caramélisés au fond du récipient se dissolvent dans un liquide : c'est la base des sauces.

Le lard sale déjà le plat : on goûte avant de saler.
Le sel assaisonne, extrait l'eau, renforce le gluten, ralentit la fermentation et rehausse les arômes.

Cinq minutes à l'eau bouillante, eau jetée.

Quarante minutes à couvert, dans un fond de bouillon.
Bubble and squeak (galette anglaise de pommes de terre et de chou)
mêmes ingrédients : chou vert, lardonsBœuf carottes
mêmes ingrédients : lardons, thym, laurierBourguignon de seitan
mêmes ingrédients : bouillon de légumes, thym, laurierLentilles à la créole
mêmes ingrédients : lardons, thym, laurierSarmale (choux farcis roumains au riz et à la viande)
mêmes ingrédients : chou vert, thym, laurierBœuf bourguignon
mêmes ingrédients : lardons, thym, laurierChou de Milan farci entier
cuisine française · mêmes gestes : braiser, blanchir des légumesChou farci auvergnat
cuisine française · mêmes gestes : braiser, blanchir des légumesPotée lorraine
cuisine française · même geste : blanchir des légumesPotée auvergnate
cuisine française · mêmes aliments : chou vert, thym, laurierÉpaule d'agneau braisée aux flageolets
cuisine française · même geste : braiserRiz pilaf aux légumes
cuisine française · mêmes aliments : bouillon de légumes, laurier