
Sandwich à la slata mechouia (salade tunisienne de poivrons et de tomates grillés, œuf et olives)

Des poivrons et des tomates grillés, pelés et hachés avec de l'ail, du carvi et du piment, glissés dans une baguette avec de l'œuf dur, des câpres et des olives. Un sandwich tunisien fumé et piquant.
La slata mechouia est la salade tunisienne par excellence : poivrons, tomates et piments grillés sur la braise, pelés, puis hachés avec de l'ail et de l'huile d'olive. Elle accompagne presque tous les repas, et on la glisse volontiers dans une baguette avec un œuf et des olives. Griller les légumes jusqu'à ce que la peau noircisse permet à la chair de caraméliser et d'acquérir ce goût fumé. On les enferme ensuite dans un récipient fermé : la vapeur décolle la peau, qui se retire alors sans effort. Le carvi, épice typique, apporte une note anisée.
Difficulté: 2/5
Recette originale prévue pour 4 personnes · 1 627 g préparés, 407 g par personne
⚠️ Allergènes :
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 6 sur 6.
Étape 3 — La salade se prépare la veille et gagne en goût.
Étape 1 — Les légumes se grillent et se pèlent à l'avance.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Préchauffez le four à 250 °C en position gril. Posez les poivrons, les tomates et le piment vert sur une plaque et enfournez-les jusqu'à ce que la peau soit noircie par endroits, en les retournant à mi-cuisson.
C’est prêt quand : La peau est noircie par endroits et cloquée, la chair s'affaisse.
Enfermez les légumes grillés dans un saladier recouvert d'un film pour que la vapeur décolle la peau, puis pelez-les et retirez les graines.
C’est prêt quand : La peau glisse sous les doigts sans résister.
Hachez grossièrement les légumes au couteau. Mélangez-les avec l'ail écrasé, le carvi pilé, l'huile d'olive, le jus du citron et le sel. Égouttez le surplus de jus.
C’est prêt quand : La salade est grossière, brillante d'huile et peu liquide.
Écalez les œufs durs, coupez-les en tranches. Ouvrez les tronçons de baguette et réchauffez-les au four.
Garnissez chaque tronçon de salade, d'œuf dur, de câpres et d'olives noires. Refermez et servez.
0 / 5 étapes terminées
Pourquoi : Le jus des légumes n'a pas été égoutté. (Osmose)
Rattrapage : Égouttez sur une passoire avant d'assaisonner et de garnir.
Pourquoi : Ils n'ont pas reposé fermés, ou ont été insuffisamment grillés. (Choc thermique)
Rattrapage : Noircissez-les davantage puis enfermez-les 15 minutes dans un saladier filmé.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : bocal hermétique pour la salade seule, sous un filet d'huile d'olive
Réchauffage : se mange froide ou à température ambiante
Seuls les œufs écalés et la salade se gardent, le sandwich assemblé se mange tout de suite.
Garnir uniquement de câpres et d'olives, pour une version sans œuf.
Ajouter du thon émietté en conserve dans la baguette, comme dans le sandwich tunisien classique.
Une limonade maison

Le gril à 250 °C noircit la peau des poivrons, des tomates et du piment par endroits : cette brûlure légère apporte le goût fumé qui fait la slata.
Brunissement et arômes des aliments riches en protéines et sucres saisis à haute température (> 140 °C) : croûte du pain, viande saisie, oignons dorés.

Enfermés dans un saladier filmé, les légumes brûlants se couvrent de vapeur qui décolle la peau : elle part d'un coup, sans abîmer la chair.
Plonger dans l'eau glacée stoppe net la cuisson et fixe la couleur des légumes verts.

Le sel tire l'eau des légumes hachés : en égouttant le surplus de jus, la salade ne détrempe pas la baguette.
Le sel ou le sucre attirent l'eau hors des cellules : dégorger un concombre, saumurer une volaille.

Le carvi pilé et l'ail écrasé se dissolvent dans l'huile d'olive : l'assaisonnement enrobe chaque morceau de légume.
Certains arômes se dissolvent dans le gras, d'autres dans l'eau ou l'alcool : d'où l'intérêt de faire revenir les épices ou de flamber.

Four en position gril à 250 °C, légumes retournés à mi-cuisson.

Légumes pelés hachés grossièrement au couteau.

Carvi pilé avant d'être mélangé.

Retirer la coquille d'un œuf cuit : on le craquelle en le roulant sous la paume, puis on l'épluche en partant de la poche d'air, côté large, de préférence sous un filet d'eau.
Bocadillo de pisto manchego y huevo (bocadillo castillan au ragoût de légumes et à l'œuf frit)
mêmes ingrédients : baguette, poivron, tomatePan con palta y salsa criolla (sandwich péruvien à l'avocat, à l'œuf dur et à l'oignon mariné)
mêmes ingrédients : oeuf dur, baguette, tomatePão com linguiça e vinagrete (sandwich brésilien à la saucisse fumée et à la salsa de tomate)
mêmes ingrédients : baguette, poivron, tomateMuffuletta végétarienne (sandwich de la Nouvelle-Orléans à la salade d'olives, aux légumes rôtis et à la mozzarella)
mêmes ingrédients : câpres, olives noires, poivronPhilly cheesesteak (sandwich de Philadelphie au bœuf émincé, aux oignons et au provolone)
mêmes ingrédients : baguette, poivronChilli cheese toast (tartines indiennes au cheddar, piment vert et poivron)
mêmes ingrédients : piment vert (fort), poivronKörözött (tartine hongroise au fromage frais, au paprika et à l'oignon)
mêmes gestes : piler au pilon, griller · mêmes aliments : graines de carvi, poivronKhobz au zaalouk (pain marocain à la salade d'aubergines cuites et à l'œuf dur)
même geste : écaler un œuf · mêmes aliments : oeuf dur, tomateFricassé tunisien (petits pains frits farcis au thon, à l'œuf et aux olives)
cuisine tunisienne · mêmes aliments : oeuf dur, câpresObatzda sur pain de campagne (crème de camembert bavaroise aux oignons)
mêmes gestes : piler au pilon, griller · même aliment : graines de carviClub sandwich
même geste : griller · mêmes aliments : oeuf dur, tomatePan bagnat
mêmes aliments : olives noires, poivron, tomate · même principe : osmose