Pkhali de betterave aux noix
Pkhali de betterave aux noix
entree
🗓️Toute saison
De la betterave cuite écrasée avec une pâte de noix, d'ail, de coriandre et de vinaigre, roulée en petites boules. Une entrée géorgienne d'un rose profond, végétalienne et faite en vingt minutes.
L'histoire de la recette
Le pkhali est un principe plutôt qu'une recette : la même pâte de noix habille les épinards, les haricots verts, le chou ou l'aubergine, et seul le légume change. Les noix y sont broyées jusqu'à rendre leur huile, qui lie l'ensemble sans qu'aucune matière grasse soit ajoutée. C'est aussi pourquoi le mixeur doit tourner par à-coups : chauffées par une lame qui ne s'arrête pas, les noix deviennent amères.
Difficulté: 1/5
Ingrédients
4
Recette originale prévue pour 4 personnes · 782 g préparés, 196 g par personne
500 g de betterave
150 g de noix
3 gousse de ail
15 branche de coriandre
2 cL de vinaigre de vin rouge
60 g de oignon rouge
2 g de piment rouge en poudre
5 g de sel
⚠️ Allergènes :
🌰 fruits à coque
🍷 sulfites
Ustensiles nécessaires
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 8 sur 8.
Nutrition, glycémie, carbone & prix
Chronogramme
Total : 21 min
Actif : 15 min
Attente : 6 min
Réalisation
7 min
3 min
6 min
0 min5 min11 min16 min21 min
Préparation
Mélange
Attente (repos, trempage)
⏳ Préparer à l’avance
Plusieurs jours avant
Étape 2 — La pâte de noix se garde trois jours au froid, filmée au contact. Elle se fait en double pour deux pkhali différents.
La veille
Étape 3 — Le pkhali entier gagne à reposer une nuit. L'ail cru se fond et la pâte se tient mieux.
Juste avant de servir
Étape 4 — Le façonnage en boules se fait au moment du dressage, avec les mains humides.
Préparation de la recette
Instructions détaillées
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Étape 1
7 min · Préparation
500 g de betterave
Râpez ou mixez grossièrement les betteraves cuites, puis pressez-les dans un torchon pour retirer leur jus, sans quoi la pâte ne tiendra pas.
Technique :
Presser et extraire
Mixer au blender
C’est prêt quand : Le torchon tordu ne rend plus une goutte, et la betterave râpée a nettement diminué de volume.
Étape 2
5 min · Mélange
150 g de noix
3 gousse de ail
15 branche de coriandre
60 g de oignon rouge
2 g de piment rouge en poudre
5 g de sel
Broyez les noix avec l'ail, la coriandre, l'oignon rouge, le piment et le sel, par à-coups pour éviter de chauffer les noix et de les rendre amères.
C’est prêt quand : La pâte de noix est granuleuse et huileuse, pas lisse. Elle ne doit être ni tiède ni collante : les deux signalent qu'elle a chauffé.
Étape 3
3 min · Mélange
2 cL de vinaigre de vin rouge
Mélangez la betterave à la pâte de noix et ajoutez le vinaigre. La masse doit se tenir quand on la presse dans la main.
C’est prêt quand : Une poignée pressée dans la main garde sa forme quand on ouvre les doigts, sans coller ni s'effriter.
Étape 4
6 min · Repos
Roulez en boules de la taille d'une noix, dressez-les et laissez-les reposer 5 minutes au frais avant de servir.
C’est prêt quand : Les boules tiennent debout sur le plat et gardent leurs arêtes de façonnage après cinq minutes au frais.
Progression
0 / 4 étapes terminées
Ça n’a pas marché ?
Pourquoi : La betterave n'a pas été assez pressée. (Osmose)
Rattrapage : Remettez le tout dans le torchon et pressez : le jus sort encore, même mélangé aux noix. Ajoutez vingt grammes de noix broyées si c'est insuffisant.
Pourquoi : Les noix ont chauffé dans le robot, ou elles étaient rances. (Oxydation enzymatique)
Rattrapage : Broyez par à-coups de deux secondes, ou pilez au mortier. Une pâte amère ne se corrige pas.
Pourquoi : Pas assez de vinaigre, de sel ou d'ail. (Acidité et pH)
Rattrapage : La betterave adoucit tout : la pâte de noix doit paraître exagérément assaisonnée avant le mélange. Rectifiez après, boule par boule si nécessaire.
Pourquoi : Le robot a tourné en continu et l'huile de noix a émulsionné avec l'eau des herbes.
Rattrapage : Ajoutez des noix broyées à la main pour recréer du granuleux. Et changez de méthode la prochaine fois.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Après la recette
🥡 Conservation et réchauffage
❄️ Au frigo : 3 jours
Comment : boîte hermétique
Trois jours, et il est meilleur le lendemain : l'ail s'arrondit et la pâte se raffermit. Sortez-le vingt minutes avant de servir, l'huile de noix figée masque la coriandre.
🔄 Variantes
Pkhali d'épinards
500 g d'épinards blanchis, pressés et hachés à la place de la betterave, avec la même pâte de noix. C'est la version la plus courante en Géorgie.
Pkhali au khmeli suneli
Une cuillère à café du mélange d'épices géorgien (fenugrec bleu, coriandre, souci) dans la pâte de noix. C'est l'assaisonnement d'origine et il change tout.
Pkhali aux graines de grenade
Les boules parsemées de graines de grenade au dressage, pour l'acidité et le croquant. C'est la présentation classique.
🍽️ Avec quoi le servir
Pour aller plus loin
🧪 La chimie et la physique de la recette
Osmose
Physique
La betterave râpée et pressée dans un torchon rend un jus abondant, et c'est ce qui décide si le pkhali tient en boules ou s'affaisse en purée. La pâte de noix n'a pas assez de pouvoir liant pour absorber cette eau en plus.
Le sel ou le sucre attirent l'eau hors des cellules : dégorger un concombre, saumurer une volaille.
Matières grasses et texture
Physique
Les noix contiennent près de 65 % de matière grasse, et c'est elle qui lie le pkhali : broyées, elles libèrent leur huile, qui enrobe les fibres de betterave et donne une masse malléable. Il n'y a ni oeuf ni farine dans cette recette, seulement de la graisse de noix.
Le gras enrobe, attendrit, isole le gluten (pâtes sablées) et transporte les arômes.
Oxydation enzymatique
Biochimie
Les noix broyées trop longtemps chauffent et leur huile s'oxyde, ce qui donne l'amertume caractéristique d'un pkhali raté. D'où le broyage par à-coups, qui est une consigne de goût et pas de commodité.
Des enzymes brunissent avocat, pomme ou artichaut coupés ; le jus de citron et le froid les freinent.
Acidité et pH
Chimie
Le vinaigre de vin rouge coupe le gras des noix et le sucre de la betterave. Sans lui, le pkhali est riche et sourd, et on n'en mange qu'une boule.
L'acide raffermit les protéines, ralentit l'oxydation, équilibre le goût et active le bicarbonate.
🔪 Les techniques utilisées
Presser et extraire
Dans un torchon propre, en tordant, jusqu'à ce que le jus cesse de couler. C'est le geste qui décide de la recette.
Mixer au blender
Par à-coups courts, jamais en continu : la lame chauffe les noix et l'huile devient amère.
Piler au pilon
La version géorgienne, au mortier : plus long, pas de risque de chauffe, et une texture supérieure.
Hacher
Coriandre et oignon rouge grossièrement hachés avant le broyage, pour qu'ils se répartissent.
Assaisonner et goûter
Goûtez la pâte de noix seule avant d'y mélanger la betterave : elle doit être franchement salée et acide, la betterave va tout adoucir.
💡 Conseils supplémentaires
- Pressez la betterave jusqu'à ce que le torchon ne rende plus rien, et gardez le jus : allongé d'eau pétillante et d'un trait de citron, il fait une boisson étonnante plutôt que l'évier.
- Des noix fraîches, goûtées avant d'être broyées. Une seule noix rance suffit à gâcher les cent cinquante grammes, et le pkhali n'a rien pour la masquer.
- Le mortier vaut vraiment le quart d'heure qu'il coûte. La pâte de noix pilée reste granuleuse et grasse là où le robot donne une purée collante.
- Portez des gants si vous ne voulez pas des mains roses pendant deux jours. La betterave crue teinte moins que la betterave cuite râpée.
- Le pkhali est un plat de table géorgienne : il se fait en trois versions le même jour, betterave, épinards et haricots, servies côte à côte sur le même plat.
Avis
Ce qui peut rater avec ces gestes
Avec les mêmes ingrédients
Badrijani nigvzit (rouleaux d'aubergine aux noix à la géorgienne)
mêmes ingrédients : noix, vinaigre de vin rouge, piment rouge en poudre
Makdous (aubergines syriennes confites farcies aux noix et à l'ail)
mêmes ingrédients : noix, piment rouge en poudre
Salade de betterave, chèvre et noix
mêmes ingrédients : betterave, noix
Solterito arequipeño (salade de fèves, maïs et fromage frais)
mêmes ingrédients : vinaigre de vin rouge, piment rouge en poudre, oignon rouge
Panzanella (salade toscane de pain et de tomates)
mêmes ingrédients : vinaigre de vin rouge, oignon rouge
Salade de betteraves, chèvre et noix
mêmes ingrédients : betterave, noixDans le même esprit
Kachumber (salade indienne concombre, tomate et oignon)
mêmes gestes : piler au pilon, assaisonner et goûter · même aliment : oignon rouge
Borani esfenaj (épinards au yaourt à la persane)
mêmes gestes : presser et extraire, hacher · même aliment : noix
Aguachile verde de camarón (crevettes crues au citron vert, au piment et au concombre)
mêmes gestes : mixer au blender, presser et extraire · même aliment : oignon rouge
Chana chaat (salade de pois chiches épicée à l'indienne)
même geste : assaisonner et goûter · mêmes aliments : piment rouge en poudre, oignon rouge
Salade mangue avocat
même geste : presser et extraire · même aliment : oignon rouge
Pai huang gua (concombre écrasé à l'ail et au vinaigre noir)
même geste : piler au pilon · même aliment : piment rouge en poudre