
Cigarettes russes

Le biscuit fin roulé sur lui-même, croustillant et beurré, qui accompagne glaces et crèmes. Une pâte de tuile sans amandes, roulée brûlante autour d'un manche de cuillère.
Malgré leur nom, ces biscuits sont une invention française du début du XXe siècle : le « russe » évoquait alors le chic des salons de thé. C'est le même appareil que les langues de chat, cuit en disque puis roulé à chaud avant qu'il ne durcisse.
Difficulté: 3/5
Recette originale prévue pour 6 personnes · 327 g préparés, 55 g par personne
⚠️ Allergènes :
Cochez ce que vous possédez déjà — il vous en manque 6 sur 6.
Cliquez sur chaque étape pour voir les ingrédients concernés
Préchauffez le four à 180 °C.
Faites fondre le beurre et laissez-le tiédir.
Mélangez le sucre glace et les blancs d'œufs à la fourchette, sans monter.
Incorporez la farine, puis le beurre fondu et l'extrait de vanille.
Étalez la pâte en disques très fins de 10 cm sur une plaque garnie d'un tapis de cuisson, quatre par fournée au maximum.
C’est prêt quand : Les disques sont si fins que la plaque se devine à travers la pâte.
Enfournez pour 5 à 7 minutes à 180 °C, jusqu'à ce que les bords soient dorés et le centre blond.
C’est prêt quand : Couronne dorée d'un centimètre, centre blond : c'est la fenêtre de roulage.
Dès la sortie du four, roulez chaque disque bien serré autour d'un manche de cuillère en bois, joint dessous. Travaillez un biscuit à la fois : ils durcissent en quelques secondes, et une nouvelle fournée cuit pendant que vous roulez.
C’est prêt quand : La cigarette se roule serrée sans craquer et tient sa forme, joint dessous.
0 / 7 étapes terminées
Pourquoi : Refroidi trop vite : la fenêtre de plasticité ne dure que quelques secondes. (Transferts de chaleur)
Rattrapage : 30 secondes au four et il redevient souple. Roulez directement sur la plaque, pas sur le plan de travail froid.
Pourquoi : Disques trop épais ou sous-cuits : il reste de l'eau au centre. (Séchage et croustillant)
Rattrapage : Repassez les cigarettes roulées 3 minutes à 160 °C : elles sècheront en gardant leur forme.
Pourquoi : Papier cuisson au lieu d'un tapis, ou spatule trop épaisse.
Rattrapage : Faites des morceaux : émiettés sur une glace, personne ne se plaindra. Investissez dans un tapis silicone.
Le même problème, ailleurs sur le site :
Vous avez innové dans la manière de foirer cette recette ? Racontez-nous : on cherche avec vous ce qui s’est passé, et si on trouve, ça rejoint cette rubrique pour les suivants.
Comment : boîte hermétique, à plat
Trois jours au sec. Très sensibles à l'humidité : c'est le biscuit le plus fin de la boîte.
Coulez du chocolat fondu à l'intérieur des cigarettes refroidies, à la poche : la version confiserie.

Toute la recette tient dans les 30 secondes où le biscuit sort du four : chaud, le sucre fondu le rend souple comme une crêpe ; froid, il casse. On roule contre la montre : c'est une technique de plasticité, pas de cuisson.
Conduction, convection et rayonnement ne chauffent pas pareil : poêle, four, friture et vapeur donnent des résultats différents.

Le disque fait à peine 1,5 mm : son eau part en 6 minutes et le biscuit roulé sèche en tube croustillant. Trop épais, il reste souple au centre et la cigarette s'écrase.
Le croustillant naît du départ de l'eau en surface ; couvrir ou entasser fait ramollir.

Les bords, plus fins, caramélisent en premier : c'est l'indicateur de cuisson. Couronne dorée = on sort la plaque, sans attendre le centre doré.
Décomposition des sucres à haute température (> 160 °C) qui produit couleur ambrée et arômes complexes.

Le beurre fondu rend la pâte fluide et le biscuit final cassant : c'est la différence avec la langue de chat au beurre pommade, plus épaisse et plus tendre.
Le gras enrobe, attendrit, isole le gluten (pâtes sablées) et transporte les arômes.
Langues de chat
mêmes ingrédients : blanc d'oeuf, extrait de vanille, sucre glaceMeringue française
mêmes ingrédients : blanc d'oeuf, sucre glaceZimtsterne (étoiles allemandes à la cannelle et aux amandes)
mêmes ingrédients : blanc d'oeuf, sucre glaceChantilly au mascarpone
mêmes ingrédients : extrait de vanille, sucre glaceAmaretti moelleux
mêmes ingrédients : blanc d'oeuf, sucre glaceFinanciers au matcha
mêmes ingrédients : blanc d'oeuf, sucre glaceTuiles aux amandes
cuisine française · même aliment : blanc d'oeufFinanciers
cuisine française · mêmes aliments : blanc d'oeuf, extrait de vanilleCroquants aux amandes
cuisine française · même aliment : blanc d'oeufDoigts de sorcière (sablés aux amandes en forme de doigts)
mêmes aliments : extrait de vanille, sucre glace · même principe : transferts de chaleurSablés de Noël à la cannelle
cuisine française · même aliment : sucre glaceSoufflé chaud à la clémentine
cuisine française · mêmes aliments : blanc d'oeuf, sucre glace